Cambiamento di status degli estratti da semi di ‘Griffonia simplicifolia’ e ‘5-idrossitriptofano’ (5-HTP) nel novel food catalogue
Segnaliamo che è stato modificato lo status delle voci ‘Griffonia simplicifolia’ e ‘5-idrossitriptofano’ (5-HTP) nel Novel Food Catalogue.
Segnaliamo che è stato modificato lo status delle voci ‘Griffonia simplicifolia’ e ‘5-idrossitriptofano’ (5-HTP) nel Novel Food Catalogue.
La precedente dicitura indicava che “gli estratti di Griffonia simplicifolia potrebbero essere considerati come Novel food”.
Ora gli Stati membri hanno convenuto sulla necessità di modificare tale voce considerando novel food gli estratti selettivi da semi di Griffonia simplicifolia.
Nella versione attuale si specifica che:
“The request concerns the seeds of Griffonia simplicifolia (Vahl ex DC.) Baill. syn. Bandeiraea simplicifolia (Vahl ex DC.) Benth.), which are considered not novel in food supplements.
The use of selective extract of 5-HTP from Griffonia simplicifolia seeds is considered as novel food. See entry 5-hydroxytryptophan”.
ovvero che “la richiesta riguarda i semi di Griffonia simplicifolia (Vahl ex DC.) Baill. syn. Bandeiraea simplicifolia (Vahl ex DC.) Benth.), che sono considerati non nuovi negli integratori alimentari.
L’uso dell’estratto selettivo di 5-HTP dai semi di Griffonia simplicifolia è considerato una novità alimentare. Vedi voce 5-idrossitriptofano (5htp) “.
ovvero che “la richiesta riguarda i semi di Griffonia simplicifolia (Vahl ex DC.) Baill. syn. Bandeiraea simplicifolia (Vahl ex DC.) Benth.), che sono considerati non nuovi negli integratori alimentari.
L’uso dell’estratto selettivo di 5-HTP dai semi di Griffonia simplicifolia è considerato una novità alimentare. Vedi voce 5-idrossitriptofano (5htp) “.
Resta immutata la voce relativa al 5-HTP di cui si conferma lo stato di Nuovo alimento:
“5-hydroxytryptophan (5-HTP) regardless of whether is chemically synthesised or selectively extracted from Griffonia simplicifolia seeds is considered novel in food.”
Ossi che “”Il 5-idrossitriptofano (5-HTP), indipendentemente dal fatto che sia sintetizzato chimicamente o estratto selettivamente dai semi di Griffonia simplicifolia, è considerato una novità negli alimenti”.
Ossi che “”Il 5-idrossitriptofano (5-HTP), indipendentemente dal fatto che sia sintetizzato chimicamente o estratto selettivamente dai semi di Griffonia simplicifolia, è considerato una novità negli alimenti”.
Questo significa che, sulla base dei dati disponibili, mentre per i semi della Griffonia simplicifolia è consolidata la storia di consumo negli integratori alimentari, lo stesso non è per gli estratti selettivi dai semi della pianta, ovvero gli estratti volti a concentrare la presenza di 5-idrossi triptofano (5-htp) che, come tali, non possono essere immessi sul mercato senza preventiva autorizzazione ai sensi del regolamento sui nuovi alimenti.
Il 5-HTP sarà quindi considerato novel food indipendentemente dal fatto che sia sintetizzato chimicamente o estratto dai semi di Griffonia simplicifolia.
L’unico modo per cambiare lo status è quello di fornire prove dell’uso negli integratori alimentari prima del 1997.
Gli integratori alimentari a base di estratti non selettivi di semi di Griffonia simplicifolia (DC.) Baill. titolati in 5-HTP a concentrazioni compatibili con una estrazione tradizionale, non sono coinvolti dalla decisione.
La invitiamo, pertanto, a verificare la presenza di estratti di griffonia titolati in 5 HTP nei vostri prodotti e in caso di presenza di contattare il Suo responsabile commerciale di riferimento in Farmaimpresa per elaborare insieme una soluzione adeguata.
